淬火炉为何常把“淬”读作“zhàn”
淬火炉,字典读音为“cuì huǒ lú”。这个词汇在金属加工领域尤为常见,行业中,常把“淬”读作“zhan”。其含义指的是一种特殊的热处理设备,主要用于将金属或合金加热到某一温度后迅速冷却,以改变其物理和机械性能。
编辑搜图
台车式淬火炉
这种读音的使用实际上是为了与另一道相反的工序“退火”相区别。在钢厂车间,由于环境嘈杂,很难分清淬火和退火的区别,因此通过读音来加以区分。淬火的实际操作涉及将热工件蘸入介质中,因此被俗称为“蘸火”。此外,也有说法是因为避讳“脆”字而改读为“zhan”。在技术交流中,这种读音习惯也被接受,尤其是在金属热处理等学术领域和行业内,更倾向于使用“zhàn huǒ”的读音。
扫一扫 加微信
返回顶部